Карточка почтовая немаркированная художественная двухсторонняя. «С.-Петербург. Полицейский мост».

Конец XIX - начало XX вв.

бумага; печать

8,8х13,8 см (карточка); 19,8х29,8 см (паспарту).

Неизвестный изготовитель.

Россия, Санкт-Петербург

Адресов в Санкт-Петербурге, непосредственно связанных с жизнь Владимира Набокова, известно немного. Но обращаясь к автобиографическому роману писателя «Другие берега», читатель непременно обратит внимание на упоминания известных петербургских топонимов. Так, в романе несколько раз появляется Невский проспект, предстающий перед читателем как улица дорогих магазинов и притягательных витрин. Первый раз о главнейшей улице Санкт-Петербурга Набоков вспоминает в рассказе о своём детском опыте ясновидения, в котором он, находясь дома, смогу увидеть, куда направилась его мать: «Не выпуская санок из фокуса ясновидения, я остановился с ними перед магазином Треймана на Невском, где продавались письменные принадлежности, аппетитные игральные карты и безвкусные безделушки из металла и камня». Магазин Ф. Треймана располагался в то время в доме №18 по Невскому проспекту, в нём торговали галантерей и зонтиками. Сейчас в этом доме расположено Литературное кафе и магазины. Рассказывая об английских привычках своей семьи, писатель упоминает о ещё одном магазине на Невском проспекте: «Зубы мы чистили лондонской пастой, выходившей из тубочки плоскою лентой. Бесконечная череда удобных, добротных изделий да всякие ладные вещи для разных игр, да снедь текли к нам из Английского Магазина на Невском». Скорее всего, в этом отрывке речь идёт о знаменитом «Английском магазине» на Невском проспекте, дом 16, история которого берёт своё начало ещё в XVIII веке.

МН КП-34/120. ФРД-122